ការសម្ពោធរថយន្តតូយ៉ូតាកូរ៉ូឡានៅឯពិព័រណ៍ម៉ូតូតូក្យូឆ្នាំ 1966 | Toyota Corolla ប្រវត្តិ លក្ខណៈពិសេស និងកេរ្តិ៍ដំណែល
1. ការណែនាំអំពីរថយន្តកូរ៉ូឡា
ការដាក់តាំងបង្ហាញដ៏ល្បីនេះបានធ្វើឱ្យ Toyota Corolla ជារថយន្តដែលអាចទុកចិត្តបាន និងតម្លៃសមរម្យ ដែលបានក្លាយជាការពេញនិយមយ៉ាងឆាប់រហ័សក្នុងចំណោមអ្នកប្រើប្រាស់។ កូរ៉ូឡា ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់វណ្ណៈកណ្តាលដែលកំពុងកើនឡើងនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន ក្នុងគោលបំណងផ្តល់នូវតម្លៃខ្ពស់ និងការអនុវត្តជាក់ស្តែង។ វារួមបញ្ចូលគ្នានូវការគ្រប់គ្រងដ៏ងាយស្រួល ការលួងលោម និងប្រសិទ្ធភាពប្រេងសេដ្ឋកិច្ច ដែលទាំងអស់នេះបានទាក់ទាញអ្នកប្រើប្រាស់ជាច្រើន ដោយធានាបាននូវកន្លែងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររថយន្ត។
សំណួរទី 1:
តើអ្វីជាគោលដៅចម្បងរបស់ Toyota ពេលចេញលក់រថយន្ត Corolla ក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៦?
ចម្លើយគំរូ៖ គោលដៅចម្បងគឺដើម្បីផ្តល់នូវរថយន្តដែលមានតម្លៃសមរម្យ និងជាក់ស្តែងដែលបំពេញតម្រូវការនៃវណ្ណៈកណ្តាលដែលកំពុងកើនឡើងនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។
សំណួរទី 2៖
ហេតុអ្វីបានជាការដាក់បង្ហាញរថយន្ត Corolla ក្នុងកម្មវិធី Tokyo Motor Show ឆ្នាំ 1966 មានសារៈសំខាន់?
ចម្លើយគំរូ៖ វាបានសម្គាល់ពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររថយន្ត ដោយបង្កើតការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ Toyota ក្នុងការផ្តល់នូវរថយន្តដែលអាចទុកចិត្តបាន និងតម្លៃសមរម្យ។
សំណួរទី 3៖
តើ Toyota ផ្តោតលើគុណភាពអ្វីខ្លះសម្រាប់ Corolla?
ចម្លើយគំរូ៖ ក្រុមហ៊ុន Toyota បានផ្តោតទៅលើការធ្វើឱ្យរថយន្ត Corolla មានភាពងាយស្រួលក្នុងការបើកបរ សន្សំសំចៃ និងផាសុកភាព ដែលទាក់ទាញអ្នកប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ។
ការបកប្រែភាសាជប៉ុន
តូយ៉ូតា កូរ៉ូឡា បានបង្ហាញនៅឯពិព័រណ៍ម៉ូតូតូក្យូឆ្នាំ 1966
原文: ការសម្ពោធដ៏ល្បីល្បាញនេះបានដាក់រថយន្ត Toyota Corolla ជារថយន្តដែលអាចទុកចិត្តបាន និងមានតម្លៃសមរម្យ ដែលបានក្លាយជាការពេញនិយមរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។ Corolla ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបំពេញតម្រូវការរបស់ប្រជាជនថ្នាក់កណ្តាលដែលកំពុងកើនឡើងរបស់ប្រទេសជប៉ុន ដោយផ្តល់នូវតម្លៃដ៏អស្ចារ្យ និងការអនុវត្តជាក់ស្តែង។ រួមបញ្ចូលគ្នានូវភាពងាយស្រួលនៃការគ្រប់គ្រង ការលួងលោម និងការសន្សំសំចៃប្រេង វាមានប្រជាប្រិយភាពជាមួយអ្នកប្រើប្រាស់ជាច្រើន និងបានធ្វើឱ្យមានការកត់សម្គាល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររថយន្ត។
សំណួរទី 1:
ការបកប្រែភាសាជប៉ុន៖ តើអ្វីជាគោលបំណងចម្បងរបស់ Toyota នៅពេលដែលខ្លួនបានដាក់លក់រថយន្ត Corolla ក្នុងឆ្នាំ 1966?
ចម្លើយគំរូ៖ គោលបំណងចំបងគឺដើម្បីផ្តល់នូវរថយន្តដែលមានតម្លៃសមរម្យ និងអាចប្រើប្រាស់បាន ដែលនឹងបំពេញតម្រូវការរបស់វណ្ណៈកណ្តាលដែលកំពុងកើនឡើងរបស់ប្រទេសជប៉ុន។
សំណួរទី 2៖
ការបកប្រែភាសាជប៉ុន៖ ហេតុអ្វីបានជាការបង្ហាញរថយន្ត Corolla ក្នុងកម្មវិធី Tokyo Motor Show ឆ្នាំ 1966 មានសារៈសំខាន់?
ចម្លើយគំរូ៖ វាជាពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររថយន្ត ហើយបានបង្កើតការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ Toyota ក្នុងការផ្តល់ជូននូវរថយន្តដែលអាចទុកចិត្តបាន និងតម្លៃសមរម្យ។
សំណួរទី 3៖
ការបកប្រែភាសាជប៉ុន៖ តើ Toyota ផ្តោតលើលក្ខណៈពិសេសអ្វីខ្លះសម្រាប់ Corolla?
ចម្លើយគំរូ: Toyota បានផ្តោតលើការធ្វើឱ្យរថយន្ត Corolla មានភាពងាយស្រួលក្នុងការបើកបរ សន្សំសំចៃ និងផាសុកភាព ដែលធ្វើឱ្យវាទាក់ទាញដល់អ្នកប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ។
2. លក្ខណៈពិសេស និងការរចនា
Corolla ជំនាន់ទី 1 មានម៉ាស៊ីន 1.1 លីត្រ ស៊ីឡាំង 4 និងប្រអប់លេខដោយដៃ 4 វគ្គ ដែលផ្តល់នូវការបើកបររលូន និងអាចទុកចិត្តបាន។ ការរចនាទម្ងន់ស្រាលរបស់វាបានជួយបង្កើនប្រសិទ្ធភាពប្រេង ដែលធ្វើឱ្យរថយន្ត Corolla ជាជម្រើសជាក់ស្តែងសម្រាប់ការធ្វើដំណើរក្នុងទីក្រុង និងការធ្វើដំណើរយូរជាងមុន។ លើសពីនេះ ផ្ទៃខាងក្នុងដ៏ធំទូលាយរបស់រថយន្ត និងប្រព័ន្ធព្យួរកម្រិតខ្ពស់បានផ្តល់នូវបទពិសោធន៍នៃការបើកបរប្រកបដោយផាសុកភាព និងរីករាយ ដែលធ្វើឱ្យវាទាក់ទាញជាពិសេសសម្រាប់គ្រួសារដែលស្វែងរកទាំងភាពងាយស្រួល និងតម្លៃ។
សំណួរទី 1:
តើ Corolla ជំនាន់ទី ១ មានម៉ាស៊ីនប្រភេទណា?
ចម្លើយគំរូ៖ Corolla ជំនាន់ទី 1 មានម៉ាស៊ីន 1.1 លីត្រ ស៊ីឡាំង 4 ។
សំណួរទី 2៖
ហេតុអ្វីបានជាការរចនាទម្ងន់ស្រាលរបស់ Corolla មានសារៈសំខាន់?
ចម្លើយគំរូ៖ ការរចនាទម្ងន់ស្រាលបានជួយបង្កើនប្រសិទ្ធភាពប្រេង ដែលធ្វើឱ្យវាល្អសម្រាប់ការបើកបរក្នុងទីក្រុង និងការធ្វើដំណើរបានយូរ។
សំណួរទី 3៖
តើអ្វីដែលធ្វើឱ្យផ្នែកខាងក្នុងរបស់ Corolla ទាក់ចិត្តក្រុមគ្រួសារ?
ចម្លើយគំរូ៖ ផ្ទៃខាងក្នុងធំទូលាយ និងប្រព័ន្ធព្យួរប្រកបដោយផាសុកភាព បានធ្វើឱ្យរថយន្ត Corolla ទាក់ទាញសម្រាប់គ្រួសារ។
ការបកប្រែភាសាជប៉ុន
ការបកប្រែភាសាជប៉ុន: Corolla ជំនាន់ទី 1 ត្រូវបានបំពាក់ដោយម៉ាស៊ីន 1.1 លីត្រ 4 ស៊ីឡាំង និងប្រអប់លេខដៃ 4 វគ្គ ដែលផ្តល់នូវការបើកបរយ៉ាងរលូន និងអាចទុកចិត្តបាន។ ការរចនាទម្ងន់ស្រាលរបស់វាជួយបង្កើនប្រសិទ្ធភាពប្រេង ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាជម្រើសជាក់ស្តែងសម្រាប់ការធ្វើដំណើរក្នុងទីក្រុង និងការធ្វើដំណើរផ្លូវឆ្ងាយ។ លើសពីនេះ ផ្ទៃខាងក្នុងធំទូលាយ និងប្រព័ន្ធព្យួរកម្រិតខ្ពស់ផ្តល់នូវផាសុកភាព និងរីករាយក្នុងការបើកបរ ដែលធ្វើឱ្យវាទាក់ទាញជាពិសេសសម្រាប់គ្រួសារដែលកំពុងស្វែងរកភាពងាយស្រួល និងតម្លៃ។
សំណួរទី 1:
ការបកប្រែភាសាជប៉ុន៖ តើម៉ាស៊ីនប្រភេទណាដែលត្រូវបានបំពាក់នៅក្នុងរថយន្ត Corolla ជំនាន់ដំបូង?
ចម្លើយគំរូ៖ Corolla ជំនាន់ទី 1 ត្រូវបានបំពាក់ដោយម៉ាស៊ីន 4 ស៊ីឡាំង 1.1 លីត្រ។
សំណួរទី 2៖
ការបកប្រែភាសាជប៉ុន៖ ហេតុអ្វីបានជាការរចនាទម្ងន់ស្រាលរបស់ Corolla មានសារៈសំខាន់?
ចម្លើយគំរូ៖ ការរចនាទម្ងន់ស្រាលរបស់វាជួយបង្កើនប្រសិទ្ធភាពប្រេង ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជារថយន្តដ៏ល្អសម្រាប់ការបើកបរក្នុងទីក្រុង និងការធ្វើដំណើរផ្លូវឆ្ងាយ។
សំណួរទី 3៖
ការបកប្រែភាសាជប៉ុន៖ តើផ្នែកខាងក្នុងរបស់ Corolla មានភាពទាក់ទាញអ្វីខ្លះសម្រាប់គ្រួសាររបស់អ្នក?
ចម្លើយគំរូ៖ ផ្ទៃខាងក្នុងធំទូលាយ និងប្រព័ន្ធព្យួរប្រកបដោយផាសុកភាព បានធ្វើឱ្យរថយន្ត Corolla មានភាពទាក់ទាញសម្រាប់គ្រួសារ។
3. ផលប៉ះពាល់ទីផ្សារ និងកេរ្តិ៍ដំណែល
កូរ៉ូឡាបានក្លាយទៅជានិមិត្តសញ្ញានៃភាពជឿជាក់ ភាពជាក់ស្តែង និងតម្លៃសមរម្យយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដែលនាំឱ្យមានការពេញនិយមយ៉ាងទូលំទូលាយទាំងនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន និងទូទាំងពិភពលោក។ វាបានជួយបង្កើតកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ក្រុមហ៊ុនតូយ៉ូតាថាជាក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តឈានមុខគេលើពិភពលោកដែលត្រូវបានគេស្គាល់សម្រាប់គុណភាព និងការច្នៃប្រឌិត។ ការផ្តោតលើភាពជាប់លាប់របស់ Corolla លើតម្លៃសមរម្យ ការថែទាំទាប និងគុណភាពខ្ពស់បានរួមចំណែកដល់ឋានៈរបស់ខ្លួនជារថយន្តដែលលក់ដាច់បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដោយលក់បានជាង 50 លានគ្រឿងទូទាំងពិភពលោករហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។
សំណួរទី 1:
តើ Corolla ប៉ះពាល់ដល់កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ Toyota យ៉ាងដូចម្តេច?
ចម្លើយគំរូ៖ កូរ៉ូឡាបានជួយបង្កើតកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់តូយ៉ូតាជាក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តទូទាំងពិភពលោកដែលអាចទុកចិត្តបាន។
សំណួរទី 2៖
តើគុណសម្បត្តិអ្វីខ្លះដែលរួមចំណែកដល់ការពេញនិយមរបស់កូរ៉ូឡា?
ចម្លើយគំរូ៖ ភាពជឿជាក់ ភាពជាក់ស្តែង តម្លៃសមរម្យ និងគុណភាពរបស់វាបានរួមចំណែកដល់ប្រជាប្រិយភាពរបស់វា។
សំណួរទី 3៖
តើរថយន្តកូរ៉ូឡាលក់បានប៉ុន្មានគ្រឿងមកដល់ពេលនេះ?
ចម្លើយគំរូ៖ រថយន្ត Corolla ជាង 50 លានគ្រឿងត្រូវបានលក់រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។
ការបកប្រែភាសាជប៉ុន
ការបកប្រែភាសាជប៉ុន៖ កូរ៉ូឡាបានក្លាយទៅជានិមិត្តសញ្ញានៃភាពជឿជាក់ ភាពជាក់ស្តែង និងតម្លៃសមរម្យយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយមានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងទូលំទូលាយទាំងក្នុងប្រទេសជប៉ុន និងក្រៅប្រទេស។ វាបានជួយបង្កើតក្រុមហ៊ុនតូយ៉ូតាជាក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តពិភពលោកដ៏ធំមួយដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់គុណភាព និងការច្នៃប្រឌិត។ ការផ្តោតលើភាពស៊ីសង្វាក់គ្នារបស់ Corolla លើតម្លៃសមរម្យ ការថែទាំទាប និងគុណភាពខ្ពស់ គឺជាសក្ខីភាពនៃភាពជោគជ័យរបស់វា ដោយលក់បានច្រើនជាង 50 លានគ្រឿងនៅទូទាំងពិភពលោករហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។
សំណួរទី 1:
ការបកប្រែភាសាជប៉ុន៖ តើរថយន្ត Corolla មានឥទ្ធិពលអ្វីខ្លះដល់កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ Toyota?
ចម្លើយគំរូ៖ កូរ៉ូឡាបានជួយបង្កើតក្រុមហ៊ុនតូយ៉ូតាជាក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តទូទាំងពិភពលោកដែលអាចទុកចិត្តបាន។
សំណួរទី 2៖
ការបកប្រែភាសាជប៉ុន៖ តើរថយន្តកូរ៉ូឡាមានលក្ខណៈពិសេសអ្វីខ្លះដែលបានរួមចំណែកដល់ប្រជាប្រិយភាពរបស់វា?
ចម្លើយគំរូ៖ ភាពជឿជាក់ ភាពជាក់ស្តែង តម្លៃសមរម្យ និងគុណភាពរបស់វាបានរួមចំណែកដល់ការពេញនិយមរបស់ Corolla ។
សំណួរទី 3៖
ការបកប្រែភាសាជប៉ុន៖ មកដល់ពេលនេះ កូរ៉ូឡាលក់អស់ប៉ុន្មាន?
ចម្លើយគំរូ៖ កូរ៉ូឡាជាង 50 លានត្រូវបានលក់រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។
