ថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកា: ការរំលាយក្រោយសង្រ្គាមនៃ Zaibatsu ដោយ GHQ, 1945

មេរៀនភាសាអង់គ្លេសដោយឥតគិតថ្លៃ

ការរំលាយក្រោយសង្គ្រាម Zaibatsu របស់ GHQ ក្នុងឆ្នាំ 1945

ប្រធានបទនៃសម្ភារៈសិក្សាភាសាអង់គ្លេសនេះគឺ "រៀនភាសាអង់គ្លេសធម្មតាតាមរយៈព្រឹត្តិការណ៍ពិត" ។
ប្រធានបទនៃធនធានភាសាអង់គ្លេសនេះគឺ "រៀនភាសាអង់គ្លេសធម្មតាតាមរយៈព្រឹត្តិការណ៍ពិត" ។

ផ្នែកទី 1: ការចាប់ផ្តើមនៃការរំលាយ Zaibatsu

ថ្ងៃទី ៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៤៥ មិនយូរប៉ុន្មាន នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ទីស្នាក់ការកណ្តាលទូទៅ (GHQ) បានចាប់ផ្តើមការរំលាយ zaibatsu របស់ប្រទេសជប៉ុន។ Zaibatsu គឺជាក្រុមហ៊ុនអាជីវកម្មដែលគ្រប់គ្រងដោយគ្រួសារធំ ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើសេដ្ឋកិច្ចជប៉ុន។ ការរំលាយនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃកំណែទម្រង់របស់ GHQ ដើម្បីធ្វើវិមជ្ឈការអំណាចសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន និងបង្កើតសង្គមប្រជាធិបតេយ្យបន្ថែមទៀត។

សំណួរទី 1: តើនៅពេលណាដែល GHQ ចាប់ផ្តើមរំលាយ zaibatsu?

ចម្លើយគំរូ៖ GHQ បានចាប់ផ្តើមការរំលាយ zaibatsu នៅថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1945 ។

សំណួរទី 2: តើការលក់មានអ្វីខ្លះ?

ចម្លើយគំរូ៖ Zaibatsu គឺជាក្រុមហ៊ុនអាជីវកម្មដែលគ្រប់គ្រងដោយគ្រួសារធំ ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់លើសេដ្ឋកិច្ចជប៉ុន។

សំណួរទី 3: ហេតុអ្វីបានជា GHQ រំលាយ zaibatsu?

ចម្លើយគំរូ៖ GHQ បានរំលាយ zaibatsu ដើម្បីធ្វើវិមជ្ឈការអំណាចសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន និងលើកកម្ពស់សង្គមប្រជាធិបតេយ្យបន្ថែមទៀត។

ឥឡូវនេះសូមនិយាយដោយប្រើ idioms ។

・ឲ្យសិស្សជ្រើសរើសពាក្យដែលចូលចិត្តមួយ ហើយបង្កើតប្រយោគឧទាហរណ៍។

ការ​ពន្យល់ Idiom​: "មិនយូរប៉ុន្មាន"

មិនយូរប៉ុន្មាន មានន័យថារយៈពេលខ្លីមួយបន្ទាប់ពីមានអ្វីមួយកើតឡើង។

ឧទាហរណ៍ប្រយោគ៖ GHQ បានចាប់ផ្តើមការរំលាយ zaibatsu ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។

ផ្នែកទី 1: ការចាប់ផ្តើមនៃការរំលាយ zaibatsu

នៅថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1945 ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃមហាអំណាចសម្ព័ន្ធមិត្ត (GHQ) បានចាប់ផ្តើមរំលាយ Zaibatsu របស់ប្រទេសជប៉ុន។ Zaibatsu គឺជាក្រុមហ៊ុនអាជីវកម្មខ្នាតធំដែលគ្រប់គ្រងដោយគ្រួសារដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើសេដ្ឋកិច្ចជប៉ុន។ ការរំលាយ zaibatsu គឺជាផ្នែកមួយនៃកំណែទម្រង់របស់ GHQ ដើម្បីធ្វើវិមជ្ឈការអំណាចសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសជប៉ុន និងបង្កើតសង្គមប្រជាធិបតេយ្យបន្ថែមទៀត។

សំណួរទី 1: តើនៅពេលណាដែល GHQ ចាប់ផ្តើមរុះរើ zaibatsu?
ចម្លើយគំរូ៖ GHQ បានចាប់ផ្តើមការរំលាយ zaibatsu នៅថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1945 ។

សំណួរទី 2: តើ zaibatsu គឺជាអ្វី?
ចម្លើយគំរូ៖ Zaibatsu គឺជាក្រុមហ៊ុនអាជីវកម្មខ្នាតធំដែលគ្រប់គ្រងដោយគ្រួសារដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើសេដ្ឋកិច្ចជប៉ុន។

សំណួរទី 3: ហេតុអ្វីបានជា GHQ រុះរើ zaibatsu?
ចម្លើយគំរូ៖ GHQ បានរុះរើ zaibatsu ដើម្បីធ្វើវិមជ្ឈការអំណាចសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសជប៉ុន និងលើកកម្ពស់សង្គមប្រជាធិបតេយ្យបន្ថែមទៀត។

ការ​ពន្យល់ Idiom​: "មិនយូរប៉ុន្មាន"
មិនយូរប៉ុន្មាន វាសំដៅទៅលើរយៈពេលខ្លីភ្លាមៗបន្ទាប់ពីមានអ្វីមួយកើតឡើង។

ឧទាហរណ៍៖ GHQ បានចាប់ផ្តើមរុះរើ zaibatsu ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។


ផ្នែកទី 2៖ បញ្ហាប្រឈមនៃការរំលាយ Zaibatsu

ការរំលាយ zaibatsu មិនមែនជាដំណើរការសាមញ្ញទេ។ zaibatsu ជាច្រើនមាន ឫសជ្រៅ នៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចជប៉ុន និងមានភាពធន់នឹងការផ្លាស់ប្តូរ។ GHQ ប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូពីអ្នកដឹកនាំអាជីវកម្ម ហើយដំណើរការទាមទារឱ្យមានការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធក្រុមហ៊ុនឡើងវិញយ៉ាងសំខាន់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ GHQ និងការគាំទ្រពីមន្ត្រីជប៉ុនដែលមានគំនិតកែទម្រង់បានធានាថាការរំលាយបានឈានទៅមុខ។

សំណួរទី 1: ហេតុអ្វីបានជាការរំលាយ zaibatsu មានការប្រកួតប្រជែង?

ចម្លើយគំរូ៖ ការ​រំលាយ​នេះ​មាន​ការ​ប្រឈម​ព្រោះ​ថា zaibatsu ជាច្រើន​បាន​ចាក់​ឫស​យ៉ាង​ជ្រៅ​ក្នុង​សេដ្ឋកិច្ច​ជប៉ុន និង​ការ​តស៊ូ​នឹង​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ។

សំណួរទី 2: តើអ្នកណាប្រឆាំងនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរំលាយ?

ចម្លើយគំរូ៖ អ្នកដឹកនាំអាជីវកម្មបានទប់ទល់នឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរំលាយ។

សំណួរទី 3: តើអ្វីបានជួយ GHQ ជំរុញដំណើរការរំលាយទៅមុខ?

ចម្លើយគំរូ៖ ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ GHQ និងការគាំទ្រពីមន្ត្រីជប៉ុនដែលមានគំនិតធ្វើកំណែទម្រង់បានជួយជំរុញដំណើរការទៅមុខ។

ឥឡូវនេះសូមនិយាយដោយប្រើ idioms ។

・ឲ្យសិស្សជ្រើសរើសពាក្យដែលចូលចិត្តមួយ ហើយបង្កើតប្រយោគឧទាហរណ៍។

ការ​ពន្យល់ Idiom​: "ឫសជ្រៅ"

ឫសជ្រៅ មាន​ន័យ​ថា​មាន​ទំនាក់​ទំនង​ដ៏​រឹង​មាំ ឬ​មាន​ឥទ្ធិពល​នៅ​ក្នុង​អ្វី​មួយ។

ឧទាហរណ៍ប្រយោគ៖ Zaibatsu ជាច្រើនបានចាក់ឬសយ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ជប៉ុន ដែលធ្វើឲ្យការរំលាយមានការប្រកួតប្រជែង។

ផ្នែកទី 2៖ បញ្ហាក្នុងការរុះរើ zaibatsu

ការបំបែក zaibatsu មិនមែនជាដំណើរការងាយស្រួលនោះទេ។ zaibatsu ជាច្រើនបានចាក់ឫសយ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចជប៉ុន ហើយបានទប់ទល់នឹងការផ្លាស់ប្តូរ។ GHQ ប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូពីអ្នកដឹកនាំសាជីវកម្ម ហើយទាមទារឱ្យមានការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់ៗរបស់ក្រុមហ៊ុនឡើងវិញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយនឹងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ GHQ និងការគាំទ្រពីការិយាធិបតេយ្យជប៉ុនដែលមានគំនិតកែទម្រង់ ការរុះរើបានដំណើរការទៅមុខ។

សំណួរទី 1: ហេតុអ្វីបានជាវាពិបាកក្នុងការបំបែក zaibatsu?
ចម្លើយគំរូ៖ ការរុះរើពួកវាគឺពិបាកណាស់ ពីព្រោះ ហ្សាអ៊ីបាស៊ូជាច្រើនបានចាក់ឫសយ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចជប៉ុន ហើយទប់ទល់នឹងការផ្លាស់ប្តូរ។

សំណួរទី 2: តើអ្នកណាប្រឆាំងនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរុះរើ?
ចម្លើយគំរូ៖ មេដឹកនាំ​ក្រុមហ៊ុន​បាន​ទប់ទល់​នឹង​កិច្ចប្រឹងប្រែង​រុះរើ​។

សំណួរទី 3: តើអ្វីបានជួយ GHQ ដើម្បីជំរុញដំណើរការរុះរើទៅមុខ?
ចម្លើយគំរូ៖ ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ GHQ និងការគាំទ្រពីការិយាធិបតេយ្យជប៉ុនដែលមានគំនិតកែទម្រង់បានជួយជំរុញដំណើរការទៅមុខ។

ការ​ពន្យល់ Idiom​: “ចាក់ឫសយ៉ាងជ្រៅ”
ឫសជ្រៅ មាន​ន័យ​ថា​មាន​ការ​ទំនាក់​ទំនង​ដ៏​រឹង​មាំ ឬ​មាន​ឥទ្ធិពល​លើ​អ្វី​មួយ។

ឧទាហរណ៍៖ Zaibatsu ជាច្រើនបានចាក់ឫសយ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចជប៉ុន ហើយពិបាកក្នុងការរុះរើ។


ផ្នែកទី 3៖ ផលប៉ះពាល់នៃការរំលាយ Zaibatsu

ការរំលាយ Zaibatsu បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ វាបានបំបែកការប្រមូលផ្តុំនៃអំណាចសេដ្ឋកិច្ច និងអនុញ្ញាតឱ្យមានការប្រកួតប្រជែងកាន់តែច្រើនក្នុងចំណោមអាជីវកម្ម។ កំណែទម្រង់ផងដែរ។ បានត្រួសត្រាយផ្លូវ សម្រាប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសជប៉ុន ដែលនៅទីបំផុតបានរួមចំណែកដល់ការរីកលូតលាស់យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម។ ការ​រំលាយ​នេះ​ជា​ជំហាន​សំខាន់​មួយ​ក្នុង​ការ​កែទម្រង់​សេដ្ឋកិច្ច​ក្រោយ​សង្គ្រាម​របស់​ជប៉ុន។

សំណួរទី 1: តើអ្វីជាផលប៉ះពាល់នៃការរំលាយ zaibatsu លើសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសជប៉ុន?

ចម្លើយគំរូ៖ វាបានបំបែកការប្រមូលផ្តុំនៃអំណាចសេដ្ឋកិច្ច និងអនុញ្ញាតឱ្យមានការប្រកួតប្រជែងកាន់តែច្រើនក្នុងចំណោមអាជីវកម្ម។

សំណួរទី 2: តើការរំលាយបានរួមចំណែកដល់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងដូចម្តេច?

ចម្លើយគំរូ៖ ការរំលាយនេះបានត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសជប៉ុន និងការរីកលូតលាស់នៃសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម។

សំណួរទី 3៖ តើការរំលាយ zaibatsu មានតួនាទីអ្វីខ្លះក្នុងការកែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសជប៉ុន?

ចម្លើយគំរូ៖ ការ​រំលាយ​នេះ​ជា​ជំហាន​សំខាន់​មួយ​ក្នុង​ការ​កែទម្រង់​សេដ្ឋកិច្ច​ក្រោយ​សង្គ្រាម​របស់​ជប៉ុន។

ឥឡូវនេះសូមនិយាយដោយប្រើ idioms ។

・ឲ្យសិស្សជ្រើសរើសពាក្យដែលចូលចិត្តមួយ ហើយបង្កើតប្រយោគឧទាហរណ៍។

ការ​ពន្យល់ Idiom​: "បានត្រួសត្រាយផ្លូវ"

បានត្រួសត្រាយផ្លូវ មាន​ន័យ​ថា​ត្រូវ​បង្កើត​ស្ថានភាព​ដែល​អ្វី​មួយ​អាច​កើត​ឡើង​ឬ​អភិវឌ្ឍ​កាន់តែ​ងាយ​ស្រួល។

ឧទាហរណ៍ប្រយោគ៖ ការរំលាយ zaibatsu បានត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។

ផ្នែកទី 3: ផលប៉ះពាល់នៃការរំលាយ zaibatsu

ការរំលាយ zaibatsu បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធំដល់សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ វាបានបំបែកកំហាប់នៃអំណាចសេដ្ឋកិច្ច និងលើកកម្ពស់ការប្រកួតប្រជែងក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុន។ កំណែទម្រង់នេះបានត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន ហើយទីបំផុតបានរួមចំណែកដល់ការរីកលូតលាស់យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម។ ការរំលាយ zaibatsu គឺជាជំហានដ៏សំខាន់មួយក្នុងការកសាងសេដ្ឋកិច្ចក្រោយសង្គ្រាមរបស់ប្រទេសជប៉ុនឡើងវិញ។

សំណួរទី១៖ តើការរំលាយ zaibatsu មានផលប៉ះពាល់អ្វីខ្លះដល់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសជប៉ុន?
ចម្លើយគំរូ៖ វាបានបំបែកកំហាប់នៃអំណាចសេដ្ឋកិច្ច និងលើកកម្ពស់ការប្រកួតប្រជែងក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុន។

សំណួរទី 2: តើការរុះរើបានរួមចំណែកដល់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៃសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងដូចម្តេច?
ចម្លើយគំរូ៖ ការរុះរើនេះបានត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន និងបានរួមចំណែកដល់ការរីកលូតលាស់នៃសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម។

សំណួរទី 3៖ តើការរំលាយ zaibatsu មានតួនាទីអ្វីក្នុងការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសជប៉ុនឡើងវិញ?
ចម្លើយគំរូ៖ ការកម្ទេចចោលគឺជាជំហានដ៏សំខាន់មួយក្នុងការកសាងសេដ្ឋកិច្ចក្រោយសង្គ្រាមរបស់ប្រទេសជប៉ុនឡើងវិញ។

ការ​ពន្យល់ Idiom​: "ត្រួសត្រាយផ្លូវ"
ត្រួសត្រាយផ្លូវ មានន័យថាបង្កើតលក្ខខណ្ឌដែលអ្វីមួយកើតឡើង ឬអភិវឌ្ឍកាន់តែងាយស្រួល។

ឧទាហរណ៍៖ ការរំលាយ zaibatsu បានត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។

Eatock English Conversation - ចាប់ផ្តើមពី 1,555 យ៉េន ចែករំលែកពិន្ទុជាមួយមនុស្សរហូតដល់ 6 នាក់!
គ្មានការស្នើសុំបន្ទាប់ពីបទពិសោធន៍
នេះគ្រាន់តែជាឧទាហរណ៍មួយចំនួននៃឯកសារបង្រៀនប៉ុណ្ណោះ។